20200303211103435738.doc&filename=境外培训合作机构信息表.doc

附件 2 境外培训合作机构信息表 外文 机构名称 中文 □学校 □企业 □政府机构 □非营利组织 □非政府组织 □国际组织 机构类别 注： 1. 可多选。 2. 除政府机构、国际组织外，请附合法有效机构注册文件及法人代表相关 证明复印件。 国家（地区） 机构编号 境外地址 机构网址 法人代表信息 姓名 职务 承办培训 外文 工作的部门及 中文 负责人信息 负责人 （如是学校类 机构需提供校 电话 级领导签字授 权书，明确委托 移动电话 关系） 职务 电子邮箱 传真 联系人 职务 电话 电子邮箱 移动电话 传真 境外联系信息 □是 □否 中国境内代表 是否进行 机构信息 登记注册 注：如选是，请附境内机构注册文件及法人代表证明复印件 机构名称 （选填） 机构地址 联系人 职务 电话 电子邮箱 移动电话 传真 境内联系信息 （选填） 培训特长领域 1. （中文） 2. 3. — 1 — 机构培训 能力简介 1. 机构简介： 人员和经营规 模、业务范围、 培训特长说明 等 2. 课堂授课： 培训师资、培训 教材、 教学设施、 翻译人员等 3. 交流考察： 根据培训要求 组织交流考察 相关单位的能 力等 4. 接待服务： 交通、住宿等生 活服务接待能 力 5.收费情况 （请用中文填 写， 400 字以内） （学校类机构需提供校级领导签字授权书，授权邀请函签字人） 邀请函 第一签字人 签字： 姓名 职务 邀请函 第二签字人 签字： 姓名 职务 （如是学校类机构，此项需校级领导签字） 机构法人或其 授权的负责人 签字： 姓名 日期： 职务 Information Form of Overseas Training Cooperative Organization — 2 — Organization Name In English In Chinese □University/College □Enterprise □Government Agency □Non-profit Organization □Non-governmental Organization □International Organization Organization Type 1. Multiple choice is allowed 2. Copy of valid Registration Documents and Certificates of Legal Representative required to be attached except for government agency and international organization ID Number Country （Region） Registered at MOST Overseas Address Organization Website Legal Representative Name Title Department and Person In English in Charge of Training In Chinese Programs （University/College Person in Charge Telephone shall provide the letter of authorization signed by a school-level leader to clarify the ntrustment Mobile Phone relationship） E-mail Contact Person Title Telephone E-mail Mobile Phone Fax Overseas Contact Information Title Fax □Yes Representative Agency in China （Optional） Registered in China □No Note ： If choosing “Yes”, a copy of the Registration Document and Certificate of Legal Representative is required Name of the Agency Address in China — 3 — Contact Information in China （Optional） Training Fields （in Chinese） Contact Person Title Phone E-mail Mobile Phone Fax 2. 1. 3. Training Capacity Description （Including Organization Introduction , Expertise, Faculty, Site Visit Resources, Capacity for arranging meals, accommodation and transportation , Fees, etc. in less than 400 Chinese characters） 1st Signature Sample on Invitation Letter （University/College shall provide the letter of authorization signed by school-level leaders to authorize the people signing Invitation Letter） Signature： Title Name 2nd Signature Sample on Invitation Letter Signature： Name Title （University/College shall be signed by a school-level leader） Legal Representative or Other Authorized Signature： Person in Charge Name — 4 — Date： Title